| Тип дела | Административные |
| Инстанция | первая инстанция |
| Суд | Железнодорожный районный суд г. Пензы (Пензенская область) |
| Дата поступления | 11.03.2022 |
| Дата решения | 15.03.2022 |
| Статьи кодексов | ст.20.6.1 ч.1 КоАП РФ |
| Судья | Федулаева Наталья Константиновна |
| Результат | Вынесено определение о возвращении протокола об АП и др. материалов дела в орган, долж. лицу ... в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, ... |
| Судебное решение | Есть |
| ID | 4da3a489-04f7-34d3-8df6-ecfd289a40a0 |
Дело № 5-1274/2022
(УИД 58RS0028-01-2022-000617-66)
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
15 марта 2022 года г.Пенза
Судья Железнодорожного районного суда г.Пензы Федулаева Н.К.,
изучив материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.6.1 КоАП РФ в отношении [СКРЫТО] [СКРЫТО] [СКРЫТО],
у с т а н о в и л:
11 марта 2022 г. в Железнодорожный районный суд г.Пензы по подведомственности из Пензенского районного суда Пензенской области поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.6.1 КоАП РФ, в отношении [СКРЫТО] К.Ч.
В соответствии с частью 2 статьи 28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
Вместе с тем, в протоколе об административном правонарушении № от 9 февраля 2022 г. отсутствуют сведения о том, владеет ли лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, языком, на котором ведется производство по делу, а также данных о предоставлении переводчика при составлении протокола.
Указанное нарушение является существенными и не может быть восполнено при рассмотрении дела, что препятствует рассмотрению дела об административном правонарушении.
В силу положений пункта 4 части 1 статьи 29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении подлежат разрешению вопросы, по которым в случае необходимости выносится определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
В связи вышеназванным судья полагает необходимым применить положения пункта 4 части 1 статьи 29.4 КоАП РФ и возвратить протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в ОМВД России по Пензенскому району.
Руководствуясь пунктом 4 частью 1 статьи 29.4 КоАП РФ, судья
о п р е д е л и л:
Возвратить протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.6.1 КоАП РФ в отношении [СКРЫТО] [СКРЫТО] [СКРЫТО], и другие материалы дела в ОМВД России по Пензенскому району для устранения недостатков, перечисленных в настоящем определении.
Судья Н.К. Федулаева
