Дело № 2-3767/2019 ~ М-2930/2019, первая инстанция

дело № 2-3767/2019

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

27 августа 2019 г. г. Калининград

Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе:

председательствующего судьи Зониной И.Н.

при секретаре Зайцевой Я.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску [СКРЫТО] Е.В. к ООО «39 РЕГИОН» о взыскании компенсации морального вреда за нарушение исключительных авторских прав,

У С Т А Н О В И Л:

[СКРЫТО] Е.В. обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением к ответчику, в котором просила взыскать с ООО «39 РЕГИОН» компенсацию морального вреда за нарушение исключительных авторских прав в размере 25000 рублей, в связи с тем, что фотография, автором которой она является, была размещена в журнале ответчика.

В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого:

Истец отказывается от исковых требований к Ответчику по гражданскому делу № 2-3767/2019 по иску [СКРЫТО] Е.В. к ООО «39 РЕГИОН» о взыскании компенсации морального вреда за нарушение исключительных авторских прав в полном объеме.

В свою очередь ответчик обязуется выплатить истцу денежные средства в размере 5000 рублей в качестве компенсации за нарушение исключительных авторских прав в течение трех дней со дня подписания мирового соглашения. Расчет производится в наличной форме.

Ответчик обязуется в срок до 31 декабря 2019 года произвести в двух номерах печатного издания - информационно-развлекательном журнале «МНОГО отдыха и развлечений, покупок и приключений» две публикации ( по одной в каждом номере), посвященные истцу. 2.1 Вышеназванные публикации распределяются следующим образом: в одном из номеров журнала ответчик обязуется предоставить истцу первый разворот для публикации статьи-интервью об истце с сопровождением текста фотографиями с изображением истца, либо других материалов, представленных истцом для рекламного макета; во втором номере журнала ответчик обязуется опубликовать фотографию с изображением истца или фотографии, предоставленной истцом на первой (лицевой) обложке журнала.

В случае неисполнения обязательств, указанных в п.2,2.1, ответчик обязуется выплатить истцу денежные средства в размере 5000 рублей.

Судебные расходы по гражданскому делу №2-3767/2019 не подлежат к взысканию с другой стороны и каждая сторона несет их самостоятельно.

Условия мирового соглашения являются конфиденциальными в части упоминания наименования печатного издания – журнала «МНОГО отдыха и развлечений, покупок и приключений и в этой части не подлежат к опубликованию хотя бы и частично в средствах массовой информации и в социальных сетях международной сети Интернет.

Истец и его представитель в судебном заседании просили утвердить представленное мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Представитель ответчика в судебном заседании также просил утвердить мировое соглашение и производство по делу прекратить.

Учитывая, что мировое соглашение, добровольно заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, последствия утверждения судом мирового соглашения и прекращения производства по делу сторонам разъяснены и понятны, руководствуясь ст. 39, 173, ч. 4 ст. 220 ГПК, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашения по гражданскому делу по иску [СКРЫТО] Е.В. к ООО «39 РЕГИОН» о взыскании компенсации морального вреда за нарушение исключительных авторских прав, в соответствии с которым:

Истец отказывается от исковых требований к Ответчику по гражданскому делу № 2-3767/2019 по иску [СКРЫТО] Е.В. к ООО «39 РЕГИОН» о взыскании компенсации морального вреда за нарушение исключительных авторских прав в полном объеме.

1.В свою очередь ответчик обязуется выплатить истцу денежные средства в размере 5000 рублей в качестве компенсации за нарушение исключительных авторских прав в течение трех дней со дня подписания мирового соглашения. Расчет производится в наличной форме.

2.Ответчик обязуется в срок до 31 декабря 2019 года произвести в двух номерах печатного издания - информационно-развлекательном журнале «МНОГО отдыха и развлечений, покупок и приключений» две публикации ( по одной в каждом номере), посвященные истцу.

2.1 Вышеназванные публикации распределяются следующим образом: в одном из номеров журнала ответчик обязуется предоставить истцу первый разворот для публикации статьи-интервью об истце с сопровождением текста фотографиями с изображением истца, либо других материалов, представленных истцом для рекламного макета; во втором номере журнала ответчик обязуется опубликовать фотографию с изображением истца или фотографии, предоставленной истцом на первой (лицевой) обложке журнала.

3.В случае неисполнения обязательств, указанных в п.2,2.1, ответчик обязуется выплатить истцу денежные средства в размере 5000 рублей.

4.Судебные расходы по гражданскому делу №2-3767/2019 не подлежат к взысканию с другой стороны и каждая сторона несет их самостоятельно.

5.Условия мирового соглашения являются конфиденциальными в части упоминания наименования печатного издания – журнала «МНОГО отдыха и развлечений, покупок и приключений и в этой части не подлежат к опубликованию хотя бы и частично в средствах массовой информации и в социальных сетях международной сети Интернет.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано путем подачи частной жалобы в течение 15 дней в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд.

Судья: И.Н. Зонина