Дело № 2-4215/2016 ~ М-3378/2016, первая инстанция

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 июня 2016 год Ленинский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи: Гарбушиной О.В.,

при секретаре: ФИО8,

с участием представителя заявителя: ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Яйло <данные изъяты> об установлении факта родственных отношений,

у с т а н о в и л :

Яйло А.Е. обратился в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, указав, что он является единственным наследником ФИО13 <данные изъяты> <данные изъяты>, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. Его отец Яйло <данные изъяты> и ФИО13 Карманьёла ФИО7 являлись родными братом и сестрой, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО13 Карманьёлы ФИО7, где родителями её указаны Яйло <данные изъяты> и Лоховицкая <данные изъяты>, в то время как свидетельство на отца не сохранилось. Отец заявителя - Яйло <данные изъяты> родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> АССР, умер ДД.ММ.ГГГГ во Владивостоке. В свидетельстве о рождении родителями указаны Яйло <данные изъяты> и Яйло <данные изъяты>. Дедушкой является Яйло <данные изъяты>, который умер ДД.ММ.ГГГГ во Владивостоке, бабушкой Лоховицкая <данные изъяты>, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ в Иркутск. Кроме этого в свидетельстве о рождении ФИО13 Карманьёлы ФИО7 в имени написана буква «е», в паспорте и свидетельстве о смерти написана буква «ё». Установление факта родственных отношений ему необходимо для оформления наследства. Просит суд установить факт родственных отношений между ФИО13 Карманьёлой ФИО7 и Яйло <данные изъяты>, что они являются полнородными братом и сестрой. Установить, что ФИО13 Карманьёла ФИО7 и Яйло <данные изъяты> является одним и тем же лицом.

В судебном заседании представитель заявителя поддержала заявление в полном объеме, пояснив, что данные обстоятельства препятствуют заявителю вступить в наследство.

Суд, выслушав пояснения представителя заявителя, свидетелей, изучив материалы дела, исследовав и оценив представленные доказательства по делу в их совокупности, полагает заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В силу положений ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В судебном заседании установлено, что родителями ФИО13 Карманьёлы ФИО7 являются Яйло <данные изъяты> и Лоховицкая <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о рождении указанного лица.

Свидетельство о рождении Яйло <данные изъяты> (отца заявителя) из которого была бы видна запись о его родителях и прослеживалась родственная связь с ФИО13 Карманьёлой ФИО7, не сохранилось.

Согласно извещению от 28.03.2016г., выданному Управлением записи актов гражданского состояния об отсутствии записи акта гражданского состояния, запись акта о рождении на Яйло <данные изъяты>, 1939 года рождения в архиве Управления записи актов гражданского состояния Республики Калмыкия по <адрес>, отсутствует, проверки проведена за период с 01.01.1936г. по 31.12.1942г. Архивный фонд сохранен частично.

В представленной копии военного билета на Яйло <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (дедушка заявителя) в пункте 13 указан состав семьи : жена- Лоховицкая <данные изъяты>, дочь – Крамен, 1938 года рождения, сын – ФИО2, 1939 года рождения.

Судом также установлено, что отец заявителя Яйло <данные изъяты> родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> АССР, умер ДД.ММ.ГГГГ во Владивостоке. В свидетельстве о рождении заявителя родителями указаны Яйло <данные изъяты> и Яйло <данные изъяты>. Дедушкой является Яйло <данные изъяты> <данные изъяты>, который умер ДД.ММ.ГГГГ во Владивостоке, бабушкой Лоховицкая <данные изъяты>, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ в Иркутске.

Факт родственных отношений между ФИО13 Карманьёлой ФИО7 и Яйло <данные изъяты>, подтверждается также и другими представленными материалами дела: свидетельством о рождении, копией паспорта, свидетельством о смерти ФИО13 Карманьёлы ФИО7, свидетельством о смерти ФИО2, свидетельством о смерти ФИО3, свидетельством о смерти Лоховицкой <данные изъяты>, копией паспорта заявителя, справкой нотариуса ФИО9 Иркутского нотариального округа об открытии наследственного дела по заявления ФИО1, свидетельством о рождении заявителя, где отцом значится Яйло <данные изъяты> а также свидетельскими показаниями.

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО10 пояснил, что знал отца и деда заявителя. Дед работал в прокуратуре <адрес> с 1972 года, в 1984 году он умер. У ФИО3 было двое детей, мальчик ФИО2 и девочка Карманьёла. Он присутствовал на похоронах ФИО3, где познакомился с тетей заявителя - Карманьёлой. Ему известно, что Карманьёла родная сестра Яйло <данные изъяты>.

Свидетель ФИО11, допрошенная в судебном заседании, пояснила, что работала с 1977 года по 1996 год в прокуратуре, ФИО3 - дед заявителя, работал в прокуратуре. Знала хорошо семью ФИО3, у него было двое детей мальчик ФИО2 и девочка Карманьёла. В настоящий момент они уже умерли.

Кроме того, в представленных документах, на основании которых могут быть подтверждены родственные отношения заявителя, а также родственные отношения Яйло <данные изъяты> и Яйло <данные изъяты>, содержат ошибки, а именно в свидетельстве о рождении ФИО13 Карманьёлы ФИО7 в имени написана буква «е», в паспорте и свидетельстве о смерти написана буква «ё», заявитель не имеет возможности реализовать право наследования, в этой связи подлежит установлению факт, что ФИО13 Карманьёла ФИО7 и Яйло <данные изъяты> является одним и тем же лицом.

Исходя из представленных доказательств, показаний свидетелей, суд полагает возможным сделать вывод, что ФИО13 Карманьёла ФИО7 и Яйло <данные изъяты> <данные изъяты> являются родными сестрой и братом.

На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 194-198, 268 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

установить факт родственных отношений между ФИО13 <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Яйло <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что они являются полнородными братом и сестрой.

Установить, что ФИО13 Карманьёла ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Яйло <данные изъяты> является одним и тем же лицом.

Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Ленинский районный суд <адрес> в течение месяца с момента составления мотивированного решения 23.06.2016г.

Судья: Гарбушина О.В.