Дело № 2-367/2018 ~ М-79/2018, первая инстанция

Дело № 2-367/2018

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

г. Саранск 06 марта 2018 г.

Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия

в составе

судьи Ионовой О.Н.,

при секретаре Алексейкиной О.В.,

с участием:

истца [СКРЫТО] Е. И.,

ответчика Публичного акционерного общества Страховая Компания «Росгосстрах»,

представителя ответчика Малышева В. В., действующего на основании доверенности №7 от 14 апреля 2016 г.,

третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика Общества с ограниченной ответственностью Страховая Компания «РГС Жизнь»,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску [СКРЫТО] Е. И. Публичному акционерному обществу Страховая Компания «Росгосстрах» о возложении обязанности по передаче обязательства по договору страхования жизни, компенсации морального вреда,

установил:

[СКРЫТО] Е.И. обратилась в суд с иском к Публичному акционерному обществу Страховая Компания «Росгосстрах» (далее по тексту ПАО СК «Росгосстрах») о возложении обязанности по передаче обязательства по договору страхования жизни, компенсации морального вреда.

В обоснование иска указано, что 05 декабря 1998 г. между истцом и РГ СК «Росгосстрах», в настоящее время ПАО СК «Росгосстрах», был заключен договор страхования жизни N000830-52. Выгодоприобретателями являются ФИО2 и ФИО1 Срок действия договора установлен 20 лет, с 05 декабря 1998 г. по 04 декабря 2018 г. Страховая сумма 5000 рублей.

Истец указывает, что с 05 декабря 1998 г. она исправно вносила страховые взносы в размере 17 руб. 50 коп. ежемесячно, что подтверждается приложенными квитанциями об уплате. Последний взнос ею был уплачен 29 января 2016 г. по квитанции № 840626. Уплатить взносы за 2017 год она не смогла так как страховой агент объяснил это тем, что по данному полису устарел лицевой счет и необходимо открыть новый. На обращение в Росгосстрах ей были даны объяснения о передаче лицевого счета в ООО «РГС- Жизнь». На её запрос, письмом от 9 июня 2017 г. № 12606/01 ж, ООО «РГС - Жизнь» сообщило, что с 30 декабря 2015 г. обязательства ПАО СК «Росгосстрах» по договорам страхования жизни, действующим на день передачи страхового портфеля, были переданы ООО СК «РГС Жизнь», в соответствии с Перечнем передачи договоров страхования жизни, являющимся приложением к Договору о передаче страхового портфеля. Поскольку договор между истцом и Росгосстрах N000830-52 не указан в данном перечне, ООО СК «РГС - Жизнь» отказывается признать себя страховщиком по указанному договору. Причины, по которым её договор не включен в Перечень, ей не объяснили.

Истец полагает, что ПАО СК «Росгосстрах», выступающее стороной договора о страховании жизни, отказывая от зачисления на её лицевой счет страховых взносов по договору, неправомерно односторонне изменило условия договора страхования.

Истец считает, что поскольку между ПАО СК «Росгосстрах» ООО и СК «РГС Жизнь» заключен Договор о передаче страхового портфеля, то ПАО СК «Росгосстрах» обязано передать Росгосстрах обязательства по договору N000830-52 от 05 декабря 1998 г. между ней и ПАО СК «Росгосстрах».

Кроме того, истец указывает, что действиями ответчика ей причинен моральный вред.

Основывая свои требования на положениях статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 15 Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 г. «О защите прав потребителей», истец просит суд:

- понудить ПАО СК «Росгосстрах» к передаче обязательства по договору страхования жизни N000830-52 от 05 декабря 1998 г. к ООО СК «РГС -Жизнь»;

- взыскать с ПАО СК «Росгосстрах» моральный вред в размере 5000 руб.

В судебном заседании истец [СКРЫТО] Е.И. исковые требования поддержала по заявленным основаниям, просила удовлетворить их в полном объеме.

В судебном заседании представитель ответчика ПАО СК «Росгосстрах» Малышев В.В. против удовлетворения исковых требований возразил по основаниям, изложенным в возражениях на исковое заявление, где, в частности, указывает, что в связи с принятием ООО «Росгосстрах» решения о добровольном отказе от осуществления отдельного вида страхования – добровольного страхования жизни, между ООО «Росгосстрах» и ООО СК «РГС Жизнь» был подписан договор о передачи страхового портфеля с подписанием акта приема-передачи к нему. Предметом договора является передача обязательств по договорам добровольного страхования жизни, обязанности по которым будет осуществлять ООО СК «РГС Жизнь». После подписания акта приема-передачи страхового портфеля страховщик, принявший страховой портфель, не вправе оспаривать состав принятого страхового портфеля, объем принятых обязательств и стоимость принятых активов. По этим основаниям просил в иске отказать.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика ООО Страховая Компания «РГС Жизнь» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался своевременно и надлежаще судебными повестками, о причинах неявки суду не сообщил.

При таких обстоятельствах и на основании части 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными, суд рассматривает дело в отсутствие не явившегося представителя третьего лица, поскольку им не предоставлено сведений о причинах неявки.

Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела и оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 927 Гражданского кодекса Российской Федерации страхование осуществляется на основании договоров имущественного или личного страхования, заключаемых гражданином или юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией (страховщиком).

Согласно пункту 1 статьи 934 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая). Право на получение страховой суммы принадлежит лицу, в пользу которого заключен договор.

При рассмотрении дела установлено, что 05 декабря 1998 г. между истцом [СКРЫТО] Е.И. и РГ СК «Росгосстрах», в настоящее время ПАО СК «Росгосстрах», был заключен договор страхования жизни N000830-52. Выгодоприобретателями являются ФИО2 и ФИО1 Срок действия договора установлен 20 лет, с 05 декабря 1998 г. по 04 декабря 2018 г. Страховая сумма 5000 рублей.

В подтверждение заключенного между сторонами договора, истцу [СКРЫТО] Е.И. был выдан страховой полис N000830-52.

В соответствии со статьей 26.1 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. N4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страховщик (за исключением общества взаимного страхования) может передать, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, обязан передать обязательства по договорам страхования (страховой портфель) одному страховщику или нескольким страховщикам (за исключением общества взаимного страхования), удовлетворяющим требованиям финансовой устойчивости и платежеспособности с учетом вновь принятых обязательств и имеющим лицензии на осуществление видов страхования, по которым передается страховой портфель (замена страховщика) (пункт 1).

Согласно пункту 2 приведенной нормы закона в состав передаваемого страхового портфеля включаются: 1) обязательства по договорам страхования, соответствующие сформированным страховым резервам; 2) активы, принимаемые для покрытия сформированных страховых резервов.

На основании пункта 4 статьи 26.1 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 N 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страховщик, передающий страховой портфель, передает страховой портфель, сформированный на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, в составе, указанном в пункте 2 настоящей статьи, включая обязательства по договорам страхования, действующим на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, и договорам страхования, срок действия которых истек на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, но обязательства по которым страховщиком не исполнены в полном объеме, вместе с правами требования уплаты страховых премий (страховых взносов) по указанным договорам страхования страховщику, принимающему страховой портфель. Обязательства по одному договору страхования могут быть переданы только одному страховщику.

Передача страхового портфеля осуществляется на основании договора о передаче страхового портфеля, заключенного между страховщиком, передающим страховой портфель, и страховщиком, принимающим страховой портфель, а также акта приема-передачи страхового портфеля. Требования к содержанию указанных договора и акта приема-передачи устанавливаются органом страхового надзора.

В случае, если правила страхования страховщика, принимающего страховой портфель, не соответствуют правилам страхования страховщика, передающего страховой портфель, страховщик, принявший страховой портфель, исполняет обязательства по договорам страхования, включенным в переданный страховой портфель, согласно условиям, на которых они были заключены, и направляет соответствующее уведомление об этом в орган страхового надзора.

Страховщик, принявший страховой портфель, вправе согласовать улучшение условий договоров страхования со страхователями в их пользу, а также в пользу выгодоприобретателей и застрахованных лиц и внести соответствующие изменения в договоры страхования в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

После подписания акта приема-передачи страхового портфеля страховщик, принявший страховой портфель, не вправе оспаривать состав принятого страхового портфеля, объем принятых обязательств и стоимость принятых активов.

Со дня подписания акта приема-передачи страхового портфеля к страховщику, принимающему страховой портфель, переходят все права и обязанности по договорам страхования (пункты 6, 12, 14 статьи 26.1 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 N 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации»).

Из материалов дела следует, что 30 декабря 2015 г. между ООО «Росгосстрах» (Страховщик 1) и ООО «Страховая компания «Росгосстрах – Жизнь» (Страховщик 2) был заключен договор о передаче страхового портфеля (далее по тексту Договор), согласно которому целью настоящего договора является передача Страховщиком I Страховщику 2 страхового портфеля. Под страховым портфелем понимаются обязательства по договорам добровольного страхования жизни, соответствующие сформированным страховым резервам, а также активы, принимаемые для покрытия страховых резервов, сформированных страховщиком в порядке, установленном законодательством, регулирующим страховую деятельность.

Страховой портфель сформирован на дату принятия решения о передаче страхового портфеля и включает в себя обязательства по договорам страхования, действующим на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, и договорам страхования, срок действия которых истек на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, но обязательства по которым страховщиком не исполнены в полном объеме, вместе с правами требования уплаты страховых премий (страховых взносов) по указанным договорам страхования ( пункт 1.1 Договора).

Согласно пункту 1.2 Договора 1.2. Передача страхового портфеля осуществляется на основании настоящего договора и акта приема-передачи страхового портфеля (далее - Акт).

Страховщику 2 передаются права и обязанности по всем договорам добровольного страхования жизни, указанным в абз.2 п.1.1 настоящего договора, обязанности по которым будут существовать у Страховщика 1 на дату подписания Акта (с учетом поступивших отказов от замены страховщика).

В соответствии с пунктом 2.3 Договора, стороны установили, что права и обязанности по передаваемому страховому портфелю переходят (передаются) от Страховщика 1 Страховщику 2 на дату подписания Акта - 30 декабря 2015 года.

Обязательства по каждому договору страхования передаются Страховщиком 1 Страховщику 2 в том объеме и на тех условиях, которые будут существовать на дату подписания Акта.

Страховщик 2 с указанного в п.2.3, момента несет все обязанности по урегулированию страховых убытков по договорам страхования, права и обязанности, по которым принял на себя Страховщик 2, в том числе о существовании которых Сторонам известно на момент передачи обязательств, а также убытков, произошедших, но незаявленных до момента указанной передачи (пункт 2.4 Договора).

Пунктом 2.5 Договора предусмотрено, что документами, удостоверяющими передаваемые Страховщику 2 права и обязанности, являются передаваемые договоры, а также документация, указанная в п. 2.6. настоящего договора, переданные Страховщику 2 в порядке, установленном настоящим Договором.

Страховщик 1 передает Страховщику 2 всю имеющуюся у него документацию, касающуюся договоров добровольного страхования жизни, права и обязанности, по которым передаются Страховщику 2, а также всю имеющуюся письменную информацию, касающуюся этих договоров, а именно:

- подлинники договоров страхования (страховых полисов) со всеми приложениями, указанными в них;

- подлинники дополнительных соглашений к договорам со всеми приложениями, указанными в них;

- подлинники заявлений, уведомлений, претензий, писем и иных письменных документов, полученных при исполнении договоров страхования от страхователей, застрахованных, выгодоприобретателей;

- копии платежных документов, подтверждающие оплату страховых премий (взносов) по договорам;

- копии иных документов по урегулированию страховых случаев и документов, подтверждающих осуществление страховых выплат (выкупных сумм) (пункт 2.6 Договора).

Согласно пункту 2.7 Страховщик 1 обязан передать Страховщику 2 все документы, указанные в п.2.6., в срок не позднее 1 рабочего дня с даты заключения настоящего договора.

В материалах дела имеется копия Акта приема-передачи страхового портфеля от 30 декабря 2015 г., подписанного сторонами договора, согласно которому Страховщик 1 передает Страховщику 2 страховой портфель с видом страхования: добровольное страхование жизни, включающий в себя перечень договоров страхования, активы, резервы.

Согласно пункту 2 Акта, с момента подписания настоящего Акта все права и обязательства по договорам страхования, включенным в передаваемый страховой портфель, переходят к Страховщику 2 в том объеме и на тех условиях, которые существуют на момент подписания акта.

Пунктом 5 Акта предусмотрено, что одновременно с договорами страхования передаются документы, отражающие исполнения указанных договоров страхования, в том числе документы, подтверждающие уплату страховой премии (страховых взносов), документы по урегулированию страховых случаев, документы, подтверждающие осуществление страховых выплат и иные документы согласно п. 2.6 Договора о передаче страхового портфеля.

Согласно пункту 6 Договора, передача страхового портфеля завершена, расчеты выполнены, стороны взаимных претензий не имеют.

Таким образом, по смыслу приведенных положений Закона Российской Федерации «Об организации страхового дела в Российской Федерации» и условий договора от 30 декабря 2015 г. ООО СК «РГС – Жизнь» приняло на себя весь объем неисполненных ПАО СК «Росгосстрах» обязательств по договорам добровольного страхования жизни и соответственно со дня подписания акта приема-передачи стало страховщиком по договорам страхования со всеми правами и обязанностями, предусмотренными условиями договора страхования и входящими в состав обязательства.

Ссылка ООО СК «РГС – Жизнь» в письме от 09 июня 2017 г. за № 12606/01 ж, на имя истца, на отсутствие договора N000830-52, заключенного с [СКРЫТО] Е.И. в Перечне передачи договоров страхования жизни, являющимся приложением к Договору о передаче страхового портфеля не имеет правого значения и не свидетельствует о том, что обязательства ПАО СК «Росгосстрах» по договору добровольного страхования жизни N000830-52 от 05 декабря 1998 г., заключенного с [СКРЫТО] Е.И., в действительности не были переданы и не перешли к ООО СК «РГС – Жизнь».

Поскольку при рассмотрении дела установлено, что ООО СК «РГС – Жизнь» приняло на себя весь объем неисполненных ПАО СК «Росгосстрах» обязательств по договорам добровольного страхования жизни, у суда отсутствуют фактические и правовые основания для возложения на ответчика ПАО СК «Росгосстрах» обязанности по передачи обязательств по договору страхования жизни N000830-52 от 05 декабря 1998 г., заключенного с [СКРЫТО] Е.И., ООО СК «РГС – Жизнь».

По этим основаниям суд отказывает истцу [СКРЫТО] Е.И. в удовлетворении исковых требований к ПАО СК «Росгосстрах» о возложении обязанности по передаче обязательства по договору страхования жизни.

Принимая во внимание, что судом не установлено нарушений прав истца действиями ответчика, отсутствуют основания для взыскания с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда и штрафа в соответствии со статьей 15, пунктом 6 статьи 13 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей».

В соответствии со статьей 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 указанного кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

Согласно части 1 статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

Поскольку истец был освобожден от уплаты государственной пошлины, а в пользу ответчика состоялось решение суда, оснований для перераспределения судебных расходов не имеется.

Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия

решил:

исковые требования [СКРЫТО] Е. И. к Публичному акционерному обществу Страховая Компания «Росгосстрах» о возложении обязанности по передаче обязательства по договору страхования жизни, компенсации морального вреда, оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия в окончательной форме через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия.

Судья Ленинского районного

суда г. Саранска Республики Мордовия О.Н. Ионова

Мотивированное решение принято 12 марта 2018 г.

Судья - О.Н. Ионова